ਇਹ ਨਾ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਦਿਨ ਕੌਣ ਲੰਘਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰਾਤ ਕਿਸ ਨੇ ਲੰਘੀ
ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੱਡ ਗਏ ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਇਕੱਲਾ ਜੀਵਨ ਬਤੀਤ ਕੀਤਾ ਹੈ
Don't ask who passed the day and who passed the night
We have lived very lonely since we left you
Moenie vra wie die dag geslaag het en wie die nag deurgebring het nie
Ons het baie eensaam geleef sedert ons u verlaat het
Ná fiafraigh cé a rith an lá agus cé a rith an oíche
Tá cónaí an-uaigneach orainn ó d’fhágamar thú
Spørg ikke, hvem der gik dagen, og hvem der gik natten
Vi har levet meget ensomme siden vi forlod dig
పగటిపూట ఎవరు గడిపారు, రాత్రి ఎవరు గడిచారు అని అడగవద్దు
మేము నిన్ను విడిచిపెట్టినప్పటి నుండి మేము చాలా ఒంటరిగా జీవించాము
Günüň kimden geçendigini we gijäni kimiň geçendigini soramaň
Seni terk edenimizden bäri gaty ýalňyz ýaşadyk
Ne demande pas qui a passé la journée et qui a passé la nuit
Nous avons vécu très seuls depuis que nous vous avons quitté
दिन कसले पार्यो र कसले रात बितायो भनेर नसोध्नुहोस्
हामीले तपाईलाई छोडेदेखि हामी धेरै एक्लो महसुस गरिरहेका छौं


0 Comments
please don't send spam messages